Un Retour Bienvenu
Mardi, la ville de Saint-Hyacinthe, dans l’Estrie, a accueilli avec joie le retour de ses habitants à la suite d’une explosion dans le camping de la région. Les résidents avaient dû quitter leurs maisons pendant plusieurs jours pour des raisons de sécurité, mais leur retour a été très attendu. Un grand nombre de personnes se sont assemblées pour accueillir les retourneurs, certains avec des fleurs et des brassées de chaleur et de soutien.
«Nous étions très heureux de les accueillir de retour à la maison», a déclaré le maire Jean-Pierre Beauchamp. «Ils sont notre communauté et nous les soutenons.»
Une Explication Rassurante
Les résidents sont maintenant autorisés à retourner chez eux après que les autorités aient constaté que l’explosion n’était pas liée à un acte criminel et qu’elle ne menaçait pas la sécurité publique. L’explosion s’est produite lors d’un incendie sur le site et a été attribuée à un dysfonctionnement de l’équipement utilisé pour les feux de camp.
Les autorités ont enregistré plusieurs blessures légères lors de l’explosion, mais aucune mort ou blessure grave n’a été signalée. C’est un soulagement pour les résidents qui sont maintenant de retour chez eux.
«Cette expérience peut être difficile pour les gens qui y sont confrontés», a déclaré le maire Beauchamp. «Nous nous assurons que tous ceux qui ont été touchés reçoivent l’aide et le soutien dont ils ont besoin.»